Translation of "this date" in Italian


How to use "this date" in sentences:

I need the transcript of a call placed between these two numbers within 24 hours of this date.
Mi serve la copia di una chiamata avvenuta tra questi due numeri nelle 24 ore di questo giorno.
Throughout East Asia we are celebrating this date.
In tutta l'Asia orientale si celebra questa ricorrenza.
And transferred to Paris as of this date.
Dislocato a Parigi con effetto immediato.
Every year on this date, we offer a clarion call to Fester Addams.
ci appelliamo in coro a Fester Addams.
As of this date, his remains have yet to be found.
A tutt'oggi non abbiamo trovato le spoglie.
I was told to bring this letter on this date at this exact time to Sally Sparrow.
Mi e' stato detto di portare questa lettera, in questo giorno, a questa precisa ora, a Sally Sparrow.
Where were you a year ago on this date?
E tu dov'eri un anno fa in questa stessa data?
Sheldon, this date is probably my one chance with Penny.
Sheldon, questo appuntamento forse e' la mia unica chance con Penny.
I'm on this date, and it's going so well.
Sono a questo appuntamento, e sta andando tutto bene.
Thanks for going on this date with me.
Grazie per essere uscita con me.
There are no events on this date
Non ci sono Eventi in Arrivo.
This date is subject to the arrival time of container.
Questa data è soggetta al tempo di arrivo del contenitore.
On this date, honesty could get you killed.
A questo appuntamento, la sincerita' potrebbe farti uccidere.
You know what I did and yet you still came on this date anyway?
Sai cos'ho fatto, eppure... Sei venuta all'appuntamento?
Okay, I went to a lot of trouble for you, and you are going on this date.
Ok, ho avuto in un sacco di guai per voi, e si sta andando a questo evento.
Is that why you agreed to this date?
Per questo hai accettato questo appuntamento?
And this guy, this date, this hypothetical person with the short fuse... is he showing you a good time?
E questo tizio, questo "accompagnatore", questa ipotetica persona dalla testa calda... ti sta facendo divertire?
It's like he's-he's forcing me to go on this date with him.
E' come se mi costringesse ad andare... a un appuntamento con lui.
You want this date to end with you making out, you need to think ahead.
Se vuoi riuscire a baciarlo, devi essere previdente.
I didn't think your mother was coming on this date with us.
Non pensavo che ti saresti portato dietro tua madre.
This date and place is everything.
Questa data e il posto sono tutto.
As of this date, Edward Snowden resides in Moscow.
A tutt'oggi, Edward Snowden risiede a Mosca.
After this date, charges will be applied by the property up to the first nights cost of the reservation, unless otherwise stated in the property’s conditions.
Successivamente l’immobile potrà addebitare fino all’importo corrispondente alla prima notte prenotata, salvo diversamente indicato nelle condizioni dell’immobile.
So, what did we do on this date?
Allora, cos'abbiamo fatto durante questo appuntamento?
Who submitted them for this date?
Chi li ha presentati per questa data?
Well, I should get back to this date.
Beh, devo tornare al mio appuntamento.
Because the closer we get to this date, the less ladylike I'm gonna feel about it.
Perchè più la data si avvicinerà, meno mi sentirò signora in proposito.
I have a bad feeling about this date.
Ho un brutto presentimento riguardo quest'uscita.
So what am I doing on this date?
E cosa devo fare in questo appuntamento?
I just, I have to go on this date right now and I can't do it.
Ho un appuntamento fra pochissimo e non ce la faro'.
I've fantasized about this date for so long... the food, the candlelight, the conversation.
Ho immaginato questo appuntamento per così tanto tempo... il cibo, le candele, la conversazione...
I fed the sequence into the equation, and-and I came up with this date and this time and this set of coordinates that led me to this beach at this time on this day, and it's time's up and she's not here!
Ho inserito la sequenza nell'equazione... e il risultato era questa data e questa ora e questa serie di coordinate che mi hanno condotto su questa spiaggia a quest'ora in questo giorno... e l'ora e' passata e lei non e' qui!
So how far do you plan on taking this date with her?
Allora, fin dove vuoi arrivare a questo appuntamento?
There are no blog entries for this date.
Non ci sono inserimenti recenti da visualizzare.
For me, today, on this date, it's like a second bar mitzvah experience.
Per me oggi, proprio oggi, è come vivere un secondo bar mitzvah.
At this date-a-thon event, I saw so many examples of that, but as I watched Stacey's dates and talked to her about them, I realized how different photographic love is from real love.
In questo evento di incontri multipli ne ho visti così tanti esempi, ma quando ho visto gli appuntamenti di Stacey, e ne ho parlato con lei, ho capito quanto è diverso l'amore nelle fotografie dall'amore reale.
5.3459179401398s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?